1990年東京にある国際協力機構（JICA)よりホンジュラスに教材開発の専門家として派遣され、その後海外派遣要員として約12年に渡りラテンアメリカ６カ国の国に短期、長期で派遣されました。
　2002年にブラジルでのJICAプロジェクトの仕事を終え、日本に帰り東京で語学関係フリーランスの仕事をしながらでNGOを立ち上げます。
　その後は、フリーランスのバイリンガルコンサルタントとして, 国際施工監理専門の派遣会社よりアフリカ、ロシアなどまで派遣され主に管理業務に従事したりして、2014年に親がいるパラグアイに帰りそこを拠点としてフリーランスの翻訳、新聞編集、地域開発計画調査などの仕事に関わって現在に至っております。

 コロナ禍以降2019年からは、ほとんど家からでる仕事には関わらず、在宅で翻訳や政治家のPR資料作りなどの仕事をしておりましたが、WEBサイトは、自分のプロジェクトを紹介するための社内業務の一環か、自分の趣味で作ったりしておりましたが、これで収入を得たことはありません。Webライターとしての仕事も初めてですので、よろしくご指導いただき、仕事をご紹介いただけることができれば幸いです。よろしくお願い致します。